Human condition - Reality versus representation

" Nous le voyons à l’extérieur de nous-mêmes et cependant nous n’en avons qu’une représentation en nous."
 "We see the world outside ourselves and, however, we only have a representation of it inside ourselves". 
La Condition humaine, René Magritte